| 99019901 |
2007-11-16 21:17 |
提取方法... 1.安装运行DVD Shrink,点Open Disc,选择你光盘所在的光驱,确定。
2.如图所示,分别选中那些项,将右边的Video一一设为Still Picture,并取消Audio,这步的作用在于制作一个压缩镜像,只保留字幕轨,而视频用每0.5s生成的静态图像替换,这样做的好处是只会生成一个很小的镜像。
3.点Backup!选择ISO Image File,指定保存目录,确定。
镜像生成时间的长短与片长和机器的配置有关。
第二步:用VSrip提取字幕 1. 运行VobSub Ripper,Load IFO打开虚拟光驱中的VTS_01_0.IFO文件,Save To保存到一个位置。
2.Next,如图,我们可以看到有中英文字幕,选择其中一个,我先提取中文字幕。
然后点Next,很快,中文字幕就提取完毕。
3.重复1,2步,提取英文字幕。
至此,中英文sub字幕提取完毕,只要把sub的文件名改成和影片一致,暴风等播放软件便可以自动调用,也可手动载入字幕。 |
|